{"product_id":"樹の鞄-urushi-bubbles","title":"樹の鞄 　一体型彫刻作品　\/The Wooden Bag - Sculptural Piece (Integrated Form) \/ Urushi-bubbles","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5,0\"\u003e漆黒の光と影。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0\"\u003e 人の手によってのみ生み出される究極の三次元フォルムは、もはや鞄という領域を超越し、一つの立体彫刻作品へと昇華を遂げました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1\"\u003e滑らかに連なる曲線と深い漆黒。それはまるで無限の宇宙に広がる静寂と、そこに息づく命の気配のようです。 最上の漆が放つ艶やかな質感がジュエリーのように輝き、持つ人の個性を気高く際立たせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2\"\u003eデザイナーであり職人でもある亀井勇樹が、永い歳月と魂を注ぎ込んで創り上げた、今回の展示会を象徴する渾身の最高作です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"10\"\u003eStory \u0026amp; Description\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003eLight and shadow in deep obsidian black.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003eThis ultimate three-dimensional creation, achievable only through human hands, transcends the concept of a functional bag to become a true piece of sculptural art.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003eSeamlessly flowing curves meet profound, pitch-black urushi. It evokes the quiet vastness of the outer universe, carrying a subtle whisper of life breathing in the deep cosmos. The sublime, luminous luster of genuine urushi lacquer shines like fine jewelry, elevating the unique character of whoever holds it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003eDesigned and hand-sculpted over years of relentless dedication by artist-artisan Yuki Kamei, this masterwork stands as the crowning achievement of this exhibition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体サイズ(外寸）：W300×H260×D93mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハンドル部一体型\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ:910g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体：材\/シナノキ 　・仕上げ：全面アート彫+黒漆・拭き漆仕上げ　（内側：黒漆）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e留め具：材\/セン　・\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e黒漆　拭き漆仕上げ\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"15\"\u003eProduct Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"16\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"16,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDimensions (Outer):\u003c\/b\u003e W300 × H260 × D93 mm (Handle integrated into body)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"16,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 910 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"16,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eBody:\u003c\/b\u003e Japanese Lime (\u003ci data-path-to-node=\"16,2,0\" data-index-in-node=\"21\"\u003eShinano-ki\u003c\/i\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"16,2,1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,2,1,0,0\"\u003e\u003ci data-path-to-node=\"16,2,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eFinish:\u003c\/i\u003e Full-surface art carving + black urushi lacquer \u0026amp; wipe-lacquer finish (\u003ci data-path-to-node=\"16,2,1,0,0\" data-index-in-node=\"79\"\u003efuki-urushi\u003c\/i\u003e) \/ Interior: Black urushi lacquer\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"16,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eClasp:\u003c\/b\u003e Castanea (\u003ci data-path-to-node=\"16,3,0\" data-index-in-node=\"17\"\u003eSen\u003c\/i\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"16,3,1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,3,1,0,0\"\u003e\u003ci data-path-to-node=\"16,3,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eFinish:\u003c\/i\u003e Black urushi lacquer \u0026amp; wipe-lacquer finish (\u003ci data-path-to-node=\"16,3,1,0,0\" data-index-in-node=\"52\"\u003efuki-urushi\u003c\/i\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KINOKABAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67447096377502,"sku":null,"price":1540000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0476\/3880\/6686\/files\/46A98EB4-38C7-4D34-88A8-72202C46AD57_1_105_c_c02caa83-a8f7-44d0-98a4-406514b3bb54.jpg?v=1790774006","url":"https:\/\/www.kinokaban.com\/products\/%e6%a8%b9%e3%81%ae%e9%9e%84-urushi-bubbles","provider":"KINOKABAN","version":"1.0","type":"link"}