幼き頃からずっと胸に抱き続けてきた、星々の集まりや宇宙の粒子への憧れ。

その果てしない浪漫を、「鞄」というカンバスの中に静かに閉じ込めた全く新しい意欲作です。

生命の源である細胞を思わせるモチーフの中に、幾色ものガラスビーズを散りばめた独自の色彩。それは、作家・亀井自身がその瞬間・その時の情熱と向き合う中でしか生まれ得ない、まさに奇跡のような造形です。

手にするたび、無限に広がる小宇宙への旅へと誘ってくれるような特別な存在感を放ちます。

Story & Description

A bold, innovative creation capturing a lifelong fascination with cosmic particles and clusters of stars.

Encapsulated upon the wooden canvas of this bag is an endless wonder for the universe. Within cellular, organic motifs, multi-colored glass beads are seamlessly interwoven to create a mesmerising array of color.

This distinct form is a true testament to a singular moment in time—a unique creation that could only be born from the artist's intuition and passion at that precise instant. It radiates a serene yet captivating presence, inviting you on a journey into a mini cosmos every time you hold it.

本体サイズ(外寸）：W215×H135×D74mm

ハンドルサイズ：H105mm　　重さ：515g

本体：材/シナノキ  ガラスビーズ ・仕上げ/染料＋ウレタンコーティング

ハンドル：材/シナノキ   ・仕上げ/染料複色染め＋コーティング

留め：材/タモ（稀少杢）　・仕上げ/染料複色染め＋コーティング

Product Details

• Dimensions (Outer): W215 × H135 × D74 mm

• Handle Height: 105 mm

• Weight: 515 g

• Body: Japanese Lime (Shinano-ki) & Glass Beads

  • Finish: Dyeing + urethane coating

• Clasp: Rare Grained Japanese Ash (Tamo)

  • Finish: Multi-color dyeing + urethane coating

• Handle: Japanese Lime (Shinano-ki)

  • Finish: Multi-color dyeing + urethane coating